Monday, October 10, 2022

Praising God for His provision and protection...


 
"We always thank God for all of you and continually mention you in our prayers. We remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.”

                                          1 Thessalonians 1:2-3 (NIV)

On the morning of September 11th, a 7.6M earthquake caused significant damage to our center. Several water storage tanks ruptured and some header tanks, including ours, flew off of roofs. A couple of chimneys collapsed and there was damage to both personal items and departmental supplies. Many of the families here had no running water or propane gas for cooking. Over the following two weeks, we and others obtained clean water from vacant homes with intact systems. Also, the undersea cable which provides our fiber optic internet connection was severed, making communications and even day to day work problematic. Yet, through it all, God blessed us as our community came together to serve each other, and as you were praying for our needs. Almost as soon as the shaking ended, people began checking in on friends and began assisting with the cleanup. Many of our support departments were overwhelmed with calls for service, but with that increase in work came a flood of volunteers from the community. We are now a month out from the event and significant progress has been made toward recovery. On a personal level, we are so thankful to now have running water, gas for cooking, and minimal damage to our home. There have been two new satellite dishes installed to provide additional internet bandwidth until the fiber optic cable is repaired as well. Most of all, though, we are thankful for God’s provision for our community. Miraculously, no one in Ukarumpa was injured in the earthquake, and the work of Bible Translation continues. Thank you again for your faithful prayers on our behalf. And it is good to have our header tank back on our roof where it belongs!

What do teachers do between terms?

God has been teaching us to continue to faithfully serve in all circumstances. During her break between school terms, Kathy was able to participate as part of a team to check the typeset New Testament before it is sent to Korea for final printing. Without speaking Lokep, she could still use her teacher’s eyes to catch formatting errors, punctuation mistakes and pagination issues. A team of 15 people were able to scan the entire Lokep New Testament in half a day! It is a rare treat as a teacher to be so directly involved in the process of Bible translation, and a blessing to be a small part of the Lokep people receiving God’s Word in their heart language. It is another example of ‘many hands making light work’, where serving together as a community involves many people pitching in to do their part.

Prayer Points...

 • Papua New Guinea (PNG): Praise for PNG lifting all Covid restrictions for international travelers entering the country.

• Bible translation: Pray for the dedication of the book of Luke in the Kope language to be received with joy and to bear much fruit.

• Our roles in PNG: Pray for Scott as he continues the search for a PNG Chief Human Resources Officer, to fulfill localization in that role. Pray for Kathy and all the students as they begin Term 2 at Ukarumpa International School.

• PNG missionaries: Pray for healing for those impacted by the earthquake and other traumatic events in the last few months.

• God’s provision: We thank God for regaining running water in our home and for His protection of us and others during the earthquake.

Thank you for your prayers, and for your faithful financial support of our Wycliffe ministry in PNG. We could not continue to serve here without you!

Friday, September 23, 2022

September Note...

 As many of you are aware, on September 11th, 2022 we experienced a 7.6M earthquake here in Ukarumpa. Thankfully, none of our staff were injured and recovery efforts are underway. We were about to post the following three articles the day of the earthquake and were delayed until now. Our October newsletter will contain more information on the earthquake.


Thank you,

Scott & Kathy

Praying for God’s leading and provision...

 "Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few; Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest".  -Matthew 9:37-38 KJV


As support workers, we help provide the infrastructure and processes needed to facilitate long term Bible translation projects in Papua New Guinea. We don’t do this alone; there are many local staff members and partner organizations whose work is critical to making Bible translation happen. While fewer overseas workers are coming to the field, there is much that still needs to be accomplished. In order to meet this challenge, our mission is endeavoring to build capacity among our citizen staff by localizing positions where possible. Earlier this year, Scott found a local man to take over his former role of Field Security Officer. Now, a similar search is to find a qualified PNG citizen to take over the role of Chief Human Resources Officer. Over the next 9 months, leading up to our home assignment, Scott will be recruiting, on-boarding and training his replacement. Upon our planned return to PNG in January 2024, Scott will assume a new and, as yet, undefined role. While Scott enjoys the Human Resources role, it is personally rewarding and organizationally important to build the capacity of our citizen staff and partners in Bible translation. Please be praying for this project.

Break out the Bunsen burners...

Teaching requires many hours of training, mentoring, and ultimately building trust. We are half way through Term 1, and the Grade 8 students have mastered enough basic lab techniques to be trusted with Bunsen burners (and they did a great job!). So it is in our spiritual walk, as we are mentored by more mature believers, and have the opportunity to pour into those who are newer to their Christian faith. God also trains us each up through our various life experiences, some enjoyable and some very difficult, and as we experience Him working in our lives, our trust in Him grows deeper. Whatever the LORD allows you to go through, seek Him in the midst of it and learn what He is teaching you!

Prayer Points

• Papua New Guinea (PNG): Pray for peace and joy during PNG’s Independence Day celebrations on September 16.

• Bible translation: Pray for peace and spiritual protection during the Culture Meets Scripture workshop in Nukna.

• Our roles in PNG: Pray for Scott as he begins the search for a PNG Chief Human Resources Officer, to fulfill localization in that role. Pray for Kathy and all the students at UIS, and for them to go deeper in their faith at the Encounter spiritual retreat on September 23-25.

• PNG missionaries: Pray for the Oral Bible Storytelling workshop taking place in Gulf province, for many languages to be impacted.

• God’s provision: We thank God for providing the rain for our water tank, as we come out of a very dry, dry season.

Thank you for your prayers, and for your faithful financial support of our Wycliffe ministry in PNG.

We could not continue to serve here without you!